外语教育网

登录/注册

财会英语
财会资讯

迪拜陷入金融危机

2009-12-09 10:50    

  迪拜拥有世界上第一家七星级酒店、全球最大的购物中心、世界最大的室内滑雪场,源源不断的石油和重要的贸易港口地位,为迪拜带来巨大的财富。然而今年11月底,迪拜陷入严重的金融危机,外界担心新一轮金融风暴来袭。

  In recent years, a shining city grew in the desert of Dubai on —— and even off —— the Gulf coast. An island shaped like a palm tree was built for hotels, homes and entertainment.

  In October of last year the same developer announced plans for the world's tallest building yet. But the economic downturn soon forced the Nakheel company to suspend those plans.

  Dubai is in the United Arab Emirates, a thirty-eight year old federation of seven territories ruled by emirs. But, unlike its neighbor Abu Dhabi, oil has not fueled Dubai's growth. Oil is only six percent of its economy. Instead, the property and service industries have led its expansion.

  Now Dubai finds itself in financial pain. And its reaction has some investors worried.

  Last week, Dubai's largest investment company called for a six-month delay in paying some of its debts. Dubai World Group is seeking to renegotiate terms on twenty-six billion dollars in debt. All of it is linked to Nakheel, which is part of Dubai World.

  The government owns Dubai World and will take control of its restructuring. But Dubai's finance chief said the government does not guarantee its debt.

  Dubai World owes creditors a total of sixty billion dollars. The company is not an investment vehicle for the government like a sovereign wealth fund. It is a holding company for businesses in land development, port operations, energy and financial services. The group has used borrowed money for economic development.

  Ghiyath Nakshbendi of American University in Washington notes that the problems are linked to a worldwide collapse in real estate prices.

  "Emerging markets are as victim to the world meltdown as any other economy and there are no exceptions."

  He expects the debt restructuring to be successful. He says Dubai and its leaders have too much to lose to let creditors —— like banks in Britain —— suffer losses.

  Still, last week's announcement was a surprise. Now Dubai World is faced with selling properties at heavy losses to raise money. Some experts question how willing Abu Dhabi will be to rescue Dubai. Their relationship is sometimes tense.

  Ghiyath Nakshbendi says Dubai World will have to change its ways.

  "I think Dubai went a little bit too fast and they borrowed too much money in a very short period of time."

  Of course, Dubai was not alone in gathering debt during the easy credit years. There are worries that the crisis could be the first of more to come in other parts of the world.

复制链接,粘贴给您的好友

复制链接,在微信、QQ等聊天窗口即可将此信息分享给朋友
取消 复制链接

相关资讯

返回顶部